N@N

Satcon e Horizon Technology Finance sottoscrivono un accordo di apertura di credito da $12 milioni a debito subordinato

^{Published on 2010-06-17 18:20:29 - Market Wire}
 

BOSTON--([ BUSINESS WIRE ])--Satcon Technology Corporation® (NASDAQ CM: SATC), uno dei maggiori fornitori di soluzioni energetiche su larga scala per il mercato delle energie rinnovabili, ha annunciato oggi di aver sottoscritto un contratto da $12 milioni per un piano di finanziamento a debito subordinato con Horizon Technology Finance. La societ utilizzer i proventi di questa transazione per rinforzare ulteriormente il suo capitale circolante, mentre pianifica di continuare la sua crescita internazionale.

"Durante gli ultimi dodici mesi il mercato di larga scala del settore solare ha superato una fase di flessione, grazie a una vasta crescita per la quantit e la portata delle installazioni solari di tipo"

aSiamo lieti di aver portato a termine questo finanziamento mediante la cessione di crediti subordinati con Horizona, ha detto Donald R. Peck, CFO di Satcon. aDurante gli ultimi dodici mesi il mercato di larga scala del settore solare ha superato una fase di flessione, grazie a una vasta crescita per la quantit e la portata delle installazioni solari di tipo "utility grade" in tutto il mondo.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.