N@N

Satcon fr 19,5-Megawatt-Solarstromprojekt in Deutschland ausgewhlt

^{Published on 2011-02-15 16:25:34 - Market Wire}
 

BOSTON--([ BUSINESS WIRE ])--Die Satcon Technology Corporation® (NASDAQ CM: SATC), ein fhrender Anbieter von Systemen fr Stromversorger im Markt fr erneuerbare Energie, meldete heute, dass sie das 19,5-Megawatt-Solarprojekt Tauberlandpark von relatio in Wertheim-Drlesberg, Deutschland, mit 39 PowerGate Plus 500-Kilowatt-Solarstrom-Wechselrichtern ausstatten wird. Das Projekt ist das grte seiner Art fr Satcon in Deutschland und stellt einen bedeutenden Schritt fr das fortgesetzte Wachstum des Unternehmens im europischen Markt fr versorgertaugliche Solarstromanlagen dar.

„Das Projekt Tauberlandpark ist eine der grten Solarstromeinrichtungen der deutschen Stromversorgerbranche"

aDas Projekt Tauberlandpark ist eine der grten Solarstromeinrichtungen der deutschen Stromversorgerbranchea, sagte Andreas Schneider, der CEO von relatio Holding. aEin Projekt dieser Grenordnung setzt voraus, dass wir mit einem Branchenfhrer zusammenarbeiten, der sowohl hochqualitative Technologie als auch Erfahrung mitbringt und unseren Kunden das hchste Niveau von Leistung und Zuverlssigkeit bietet. Wir haben uns aufgrund des nachgewiesenen Erfolgs seiner PowerGate Plus-Wechselrichter in vielen der grten und komplexesten Solarkraftwerke der Welt fr Satcon entschieden.a

Das zum Tauberlandpark gehrende Projekt Ernsthof West verwendet Satcons PowerGate Plus-Wechselrichter mit einer Kapazitt von 500 Kilowatt, die meisteingesetzten Solarstromwechselrichter fr Groanlagen der Welt, von denen seit ihrer Markteinfhrung im Jahr 2005 eine Gesamtkapazitt von mehr als 1,5 Gigawatt verkauft wurde. Alle Lsungen von Satcon lassen sich ber standardisierte Kommunikationsschnittstellen problemlos in die SCADA-Systeme von Versorgungsbetrieben integrieren und beinhalten die fortgeschrittensten Funktionen, die den Anschluss an das Stromnetz einfacher gestalten.

aWir sind begeistert, mit einem der fhrenden Akteure in der Entwicklung groer Solaranlagen in Deutschland zusammenzuarbeitena, sagte Steve Rhoades, der Prsident und CEO von Satcon. aDas Solarstromprojekt Tauberlandpark veranschaulicht das bedeutende Wachstum der Versorgeranlagen in Deutschland. Wir sind froh, relatio bei dieser wichtigen Weiterentwicklung der Solarstromversorgung in Deutschland als Partner zu haben, und freuen uns auf die enge Zusammenarbeit in der Zukunft.a

ber Satcon

Die Satcon Technology Corporation® ist der fhrende Anbieter von versorgertauglichen Stromwandlungslsungen im Markt fr erneuerbare Energie und liefert die Grundlagen fr die branchenweit fortschrittlichsten, zuverlssigsten und bewhrtesten umweltfreundlichen Energiealternativen. Seit ber 26 Jahren arbeitet Satcon an der Entwicklung und Bereitstellung der nchsten Generation von effizienten Systemen fr Solarstrom, stationre Brennstoffzellen und Energiespeichersysteme. Um mehr ber Satcon zu erfahren, besuchen Sie bitte [ www.Satcon.com ].

Safe-Harbor-Erklrung

In dieser Pressemitteilung enthaltene Aussagen, bei denen es sich nicht um historische Fakten handelt, oder Aussagen, die zuknftige Sachverhalte behandeln, sind zukunftsbezogene Aussagen, die mit Risiken und Unwgbarkeiten verbunden sind. Diese zukunftsbezogenen Aussagen sind anhand der Verwendung von Begriffen und Wendungen wie awirda, abeabsichtigta, aglaubta, aerwarteta, aplanta, arechnet mita und hnlichen Ausdrucksweisen erkennbar. Investoren sollten sich nicht bermig auf zukunftsbezogene Aussagen verlassen, denn diese unterliegen verschiedenen Risiken, Unwgbarkeiten und anderen Faktoren, aufgrund derer die tatschlichen Ergebnisse mageblich von den Erwartungen des Unternehmens abweichen knnen. Weitere Angaben im Hinblick auf Risikofaktoren sind in den Einreichungen des Unternehmens an die US-amerikanische Brsenaufsicht SEC enthalten, unter anderem in seinem Quartalsbericht (Form 10-Q) und in anderen regelmig an die SEC eingereichten Berichten. Die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsbezogenen Aussagen gelten nur zum Zeitpunkt ihrer Verffentlichung. Sptere Ereignisse oder nach diesem Datum eintretende Umstnde knnten zur Folge haben, dass diese Aussagen unvollstndig oder veraltet sind. Das Unternehmen lehnt ausdrcklich jegliche Verpflichtung ab, die in dieser Mitteilung enthaltenen Informationen zu aktualisieren.

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.