N@N

BOSTON--([ BUSINESS WIRE ])--Satcon Technology Corporation? (NASDAQ CM: SATC), uno dei maggiori fornitori di soluzioni per la conversione di corrente per il mercato dell'energia rinnovabile, ha lanciato oggi EDGE^TM Adaptive Control Architecture (ACA)^TM, ora disponibile per soluzioni inverter di Satcon in tutto il mondo. Sviluppato e impiegato in numerosi impianti di energia solare tra i pi? avanzati al mondo, EDGE ACA consente la stabilizzazione immediata del voltaggio, il controllo della frequenza, il supporto dinamico alla rete e assicura il funzionamento continuo dell'impianto fotovoltaico in caso di guasti dinamici a terra, rispettando le linee guida per il rendimento stabilite dall'Associazione tedesca delle industrie dell'energia e dell'acqua (BDEW 2008 Grid Connection Standard).

"Fornendo una maggiore visibilit? e controllo avanzato di tutto l'impianto di energia solare, EDGE ACA permette alle aziende di distribuzione di avere una rete pi? stabile tramite l'energia solare disponibile nelle loro reti."

"Le caratteristiche di controllo della corrente disponibili attualmente con EDGE ACA consentono alle nostre soluzioni per inverter di soddisfare gli standard BDEW, che rappresentano la serie di requisiti per la stabilit? e il supporto della rete pi? completa del settore, ha affermato Leo Casey, Chief Technology Officer di Satcon Technology Corporation. "Queste capacit? sono state sviluppate e dimostrate in vari progetti negli ultimi quattro anni, tra i quali la nostra collaborazione con il Dipartimento dell'energia(DOE) degli Stati Uniti, in particolare per i progetti Solar Energy Grid Integration Systems (SEGIS), nonch? con il National Renewable Energy Laboratory (NREL) per progetti finanziati dal DOE, in cui le soluzioni di Satcon hanno risolto con successo i problemi associati all'integrazione dell'energia solare su larga scala nella rete."

EDGE ACA ? un centro di controllo intelligente per le soluzioni Satcon che consente di migliorare l'affidabilit? e il rendimento complessivi delle centrali elettriche potenziando il monitoraggio del sistema, la diagnostica e le funzioni di controllo a distanza. Tali capacit? avanzate permettono ai clienti commerciali e alle aziende di distribuzione di evitare eventi distruttivi negli impianti fotovoltaici e di identificare e risolvere rapidamente eventuali problemi. Una maggiore velocit? di comunicazione, l'aggiunta di Controller Area Network (CAN), la comunicazione tramite fibra ottica e l'hardware Ethernet consentono un controllo avanzato di pi? inverter, che si traduce in un'interconnessione a livello di rete semplificata e quindi in una maggiore penetrazione del fotovoltaico. L'associazione di una maggiore personalizzazione delle soluzioni e della possibilit? di integrare facilmente altre periferiche per le comunicazioni, funzioni di programmazione a distanza e compatibilit? con tutte le opzioni pi? importanti di comunicazione rendono le soluzioni pi? flessibili, con notevoli riduzioni sui costi dei progetti.

"Con EDGE ACA le soluzioni di Satcon sono attualmente le pi? complete del settore per i controlli Smart Grid di cui possono usufruire aziende e operatori di impianti fotovoltaici, compresi low voltage ride through (LVRT) e controllo dell'isolamento (anti-islanding), controllo a distanza o locale della produzione di energia reattiva media e ottimizzazione del profilo di voltaggio feeder nell'invio di energia reattiva da parte dell'azienda di distribuzione", ha aggiunto Casey. "Fornendo una maggiore visibilit? e controllo avanzato di tutto l'impianto di energia solare, EDGE ACA permette alle aziende di distribuzione di avere una rete pi? stabile tramite l'energia solare disponibile nelle loro reti."

Informazioni su Satcon

Satcon Technology Corporation? ? il fornitore leader di soluzioni per la conversione di energia in impianti su larga scala nel mercato dell'energia rinnovabile e realizza le alternative energetiche pulite pi? avanzate, affidabili e garantite del settore. Per oltre 26 anni Satcon? ha progettato e distribuito efficienti sistemi energetici d'avanguardia nei settori del fotovoltaico solare, delle celle a combustibile per applicazioni stazionarie e dello stoccaggio dell'energia. Per maggiori informazioni su Satcon consultare il sito[ www.Satcon.com ].

Safe Harbor

Le dichiarazioni contenute nel presente comunicato stampa che non sono di natura storica o di carattere probabilistico costituiscono dichiarazioni previsionali implicanti rischi e incertezze. Tali dichiarazioni previsionali sono identificate da espressioni al futuro o che usano termini quali "si intende", "si ritiene", "si prevede", "si pianifica", "si anticipa" ed espressioni simili. Gli investitori non dovrebbero fare affidamento su tali dichiarazioni previsionali perch? queste sono soggette a una molteplicit? di rischi e incertezze e ad altri fattori che potrebbero causare risultati reali materialmente diversi da quelli previsti da Satcon. Ulteriori informazioni sui fattori di rischio sono contenute saltuariamente nei documenti aziendali di Satcon depositati alla SEC, inclusi il rapporto annuale su Modulo 10-K e altri rapporti periodici presentati alla SEC. Le dichiarazioni previsionali contenute nel presente comunicato stampa sono valide solo alla data di emissione. Eventi o circostanze successivi che si verificano dopo tale data potrebbero rendere le presenti dichiarazioni incomplete o sorpassate. Satcon declina espressamente qualsiasi obbligo di aggiornare le informazioni contenute nel presente comunicato.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, ? la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit? del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che ? l'unico giuridicamente valido.