


WASHINGTON--([ BUSINESS WIRE ])--CourseSites TM by Blackboard, el sistema de cursos online gratuito y totalmente alojado de la empresa, ha sido actualizado para incluir una gama de nuevas capacidades y soporte para cinco nuevos idiomas, segn ha anunciado hoy Blackboard Inc. (Nasdaq: BBBB). Utilizado ya en ms de 100 pases, CourseSites se puede consultar ahora en espaol, holand©s, franc©s, alemn y portugu©s de Brasil.
"CourseSites ha cambiado el sector de la enseanza electrnica. Ofrece una oportunidad a los profesores y educadores de todo el mundo para utilizar y experimentar con la tecnologa ms potente de Blackboard sin ningn coste y en su propio idioma"
Lanzada a principios de este ao, la comunidad de usuarios de CourseSites incluye ms de 16.000 instructores de educacin primaria, secundaria y superior que representan a ms de 9.000 instituciones y distritos escolares. El soporte de idioma ampliado permite a los instructores y a los estudiantes de todo el mundo acceder a la opcin de curso online basado en la nube de alta calidad en su idioma nativo.
CourseSites ha sido actualizado para incluir funcionalidad para las ltimas versiones de Blackboard Learn TM para la gestin de cursos y de Blackboard Collaborate TM para clases virtuales en directo, conferencias por Internet y mensajera instantnea.
Con las nuevas capacidades y soporte de idiomas, CourseSites ofrece a los usuarios de todos los tipos la capacidad de experimentar las ms novedosas tecnologas de enseanza y aprendizaje en una solucin integrada gratuita. CourseSites se ha hecho popular entre los instructores que no tienen acceso a un sistema de gestin de aprendizaje en su institucin y que desean experimentar con los cursos online. Tambi©n ha sido utilizado por los instructores y administradores que desean previsualizar las ltimas soluciones de Blackboard antes de que su institucin decida adquirirlas o actualizarlas.
"CourseSites ha cambiado el sector de la enseanza electrnica. Ofrece una oportunidad a los profesores y educadores de todo el mundo para utilizar y experimentar con la tecnologa ms potente de Blackboard sin ningn coste y en su propio idioma", afirma Juan Antonio Ortiz, consultor de aprendizaje electrnico de Madrid (Espaa). "La capacidad de crear una clase distintiva y experimentar con las opciones de cursos online sin acceder a una plataforma de aprendizaje institucionalizada fue una solucin ideal para m, ya que buscaba conectar con los estudiantes de una forma positiva".
CourseSites contiene una gama de capacidades innovadoras que incluyen herramientas de intercambio y de aprendizaje social, pginas de inicio y URLs dedicadas, plantillas para orientar en el desarrollo del curso, temas que permiten a los instructores personalizar su apariencia y sentimiento de los cursos y la capacidad de registrarse utilizando los credenciales de sitios web populares como Facebook y Twitter.
Para ms informacin sobre CourseSites, visite: [ http://www.coursesites.com ].
Acerca de Blackboard Inc.
Blackboard Inc. es lder mundial en tecnologa empresarial y soluciones innovadoras que mejoran la experiencia de millones de estudiantes en todo el mundo cada da. Las soluciones de Blackboard permiten a miles de organizaciones de educacin superior, secundaria y primaria, profesionales, corporativas y gubernamentales ampliar la enseanza y el aprendizaje online, facilitar el comercio y la seguridad en el campus y comunicarse de forma ms efectiva con sus comunidades. Fundada en 1997, Blackboard tiene su sede en Washington, D.C., con oficinas en Norteam©rica, Europa, Asia y Australia.
Todas las declaraciones de esta nota de presa sobre previsiones, planes y expectativas futuras para Blackboard y otras declaraciones que contengan las palabras "cree", "prev©", "planea", "espera", "podr" y expresiones similares, son afirmaciones referidas al futuro al amparo de la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995. Los resultados actuales pueden diferir de forma material de estas afirmaciones referidas al futuro como resultado de varios factores importantes, incluidos los factores comentados en la seccin "Factores de Riesgo" del Formulario 10-K presentado el 18 de febrero, 2011 y el Formulario 10-Q presentado el 4 de agosto, 2011 ante la SEC. Adems, las afirmaciones referidas al futuro en esta nota de prensa representan las opiniones de la empresa a fecha de 15 de septiembre, 2011. La empresa prev© que subsiguientes eventos y desarrollos cambiarn las opiniones de la empresa. No obstante, aunque la empresa puede elegir actualizar estas afirmaciones referidas al futuro en algn momento en el futuro, la empresa rechaza expresamente cualquier obligacin de hacerlo. Estas afirmaciones referidas al futuro no se podrn invocar como opiniones de la empresa en cualquier fecha posterior al 15 de septiembre, 2011.
El comunicado en el idioma original, es la versin oficial y autorizada del mismo. La traduccin es solamente un medio de ayuda y deber ser comparada con el texto en idioma original, que es la nica versin del texto que tendr validez legal.