Lyrismondialise ses solutions demarketing digital avec Lyris HQ,;; maintenant disponible en franais

EMERYVILLE, Calif. & PARIS--([ BUSINESS WIRE ])--[ Lyris, Ltd ]. (OTCBB:LYRI), la�expert mondial du marketing digital, a annonc� aujourd'hui le lancement de Lyris HQ en franais. Le lancement E-Commerce Paris 2011 marque la�extension de la�empreinte de Lyris travers le monde: la cr�ation du site en franais �tant disponible pour tous les march�s francophones, qua�il sa�agisse des services, du centre da�aide et support, ainsi que de la formation.

«Nous faisons face une demande croissante de sollicitations de la part du march� franais en terme de services et de solutions email marketing»

La�annonce �tant faite aujourda�hui, les compagnies franaises qui souhaitent optimiser leurs ressources marketing peuvent maintenant tirer parti de la technologie Lyris pour d�velopper et r�aliser leurs campagnes de strat�gie e-marketing. Aprs un succs remarquable au Royaume-Uni, la disponibilit� de Lyris en franais marque une �tape importante dans l'expansion de l'entreprise en Europe. On compte parmi les clients de Lyris [ Praxedo ], [ Matches ], [ Kitbag ] et [ The British Museum Company ].

Nous faisons face une demande croissante de sollicitations de la part du march� franais en terme de services et de solutions email marketing, commente Wolfgang Maasberg, PDG de Lyris. Alors que le pays investit massivement en outils de d�veloppement de marketing online, ce lancement �largit notre pr�sence en Europe de faon significative.Ca�est une pr�sence indispensable qui permettra da�offrir une qualit� de service remarquable et de renforcer notre croissance.

Da�aprs Loc Thomas, Responsable Marketing chez Praxedo, les entreprises franaises reconnaissent rapidement les gains g�n�r�s par les campagnes de marketing en ligne. En faisant �quipe avec Lyris, nous pouvons d�sormais int�grer avec succs nos campagnes emails avec les canaux de communication en ligne et les r�seaux sociaux. Nous pouvons installer une v�ritable relation de proximit� avec nos clients, notamment par le biais des alertes (triggers) qui nous permettent da�envoyer des emails personnalis�s en fonction des actions qua�ils ont pu r�aliser, d�clare Loc Thomas.

Lyris HQ est une plate-forme email marketing haute performance in-the-cloud qui intgre le social, le mobile, un outil de recherche et un outil analytique, d�livrant les outils indispensables aux professionnels du marketing qui souhaitent ex�cuter leurs campagnes marketing avec succs.

Lyris HQ peut tre int�gr� tout type de base de donn�es ou CRM via son API, et peut aussi tre reli� Salesforce.com par le bais da�une application disponible sur The App Exchange. Lyris travaille avec plusieurs industries et avec des agences de marketing et de communication qui utilisent sa plate-forme sp�cialis�e, afin da�optimiser leurs services et booster leurs r�sultats marketing.

Apprenez-en plus au sujet des produits et solutions Lyris en franais, en consultant [ http://www.lyris.com/fr-fr/solutions ].

A propos de Lyris, Ltd.

[ Lyris, Ltd ] et la�expert du marketing digital, qui d�livre le m�lange parfait de technologie et de connaissance du march� pour aider les entreprises atteindre leurs objectifs grce leurs campagnes email marketing. Les plateformes Lyris, da�une grande performance, s�curis�es et flexibles, [ Lyris HQ ] et [ Lyris ListManager ] (Lyris LM), optimisent la�efficacit� de vos emails en fournissant une d�livrabilit� automatique de vos emails, une segmentation robuste de votre base de donn�es, et des r�seaux sociaux int�gr�s. Lyris vous propose une solution da�email marketing In-the-Cloud ou une solution On-Premises -[ Lyris HQ ] et [ Lyris ListManager ]- combin�e un centre da�aide et de support et un service personnalis� pour chaque client. Bous avons conscience des besoins uniques de chaque entreprise, et pour cette raison, nous mettons en place des solutions qui fournissent un ROI quantifiable pour les professionnels du marketing, ainsi qua�une r�elle valeur ajout�e votre business. [ www.lyris.com/fr-fr ]

Suivez-nous sur Twitter: [ @lyris ]

Connectez vous [ Facebook ] ou [ YouTube ]

A propos de Praxedo

Praxedo est une solution de gestion da�interventions qui sa�adresse aux entreprises ayant des collaborateurs nomades sur le terrain, notamment des techniciens, livreurs et commerciaux. Praxedo propose une plate-forme de gestion des op�rations mobiles et de g�olocalisation.

Reconnu pour sa facilit� da�installation et da�utilisation, La plate-forme Praxedo Mobile sa�adapte au contexte fonctionnel de chaque compagnie, car un param�trage simple. La�utilisation da�un terminal mobile en communication avec un PDA ou un smartphone, par exemple, vous permet da�am�liorer les capacit�s de r�ponse de votre entreprise ainsi que sa productivit�. [ http://www.praxedo.com/fo ]

N@N

Lyrismondialise ses solutions demarketing digital avec Lyris HQ,;; maintenant disponible en franais