N@N

BANGKOK--([ BUSINESS WIRE ])--A Groupon (NASDAQ: GRPN), a helyi zleti lehet'sgek terjesztsben nemzetkzi piacvezet' vllalat bejelentette, hogy megkezdte mkdst thaifldi rdekeltsge a Groupon Thailand. A [ www.mygroupon.co.th ], oldalon az gyfelek knnyszerrel bukkanhatnak r a legjobb vsrlsi s id'tltsi, tkezsi lehet'sgekre, ltvnyossgokra.

"A Groupon lehet'v teszi a thaifldi vsrlknak, hogy a legjobb ajnlatok sehol mshol fel nem lelhet' szles vlasztkbl vlogathassanak. Vlogatott keresked'inkkel olyan exkluzv ajnlatokat alaktunk ki, amelyek pratlanul szles gyflbzishoz teremtenek szmukra hozzfrst, s fokozzk az zleti terjeszkedshez szksges piaci jelenltet."

A lenyvllalat kezdetben a Bangkok ltal knlt lehet'sgeket fedi le, de id'vel kiterjeszti tevkenysgt a tbbi thaifldi vrosra is. Thaifld a 47-dik orszg az Egyeslt llamokon kvl, ahol a Groupon megkezdte tevkenysgt.

"Nagy rmnkre szolgl, hogy a Groupon szolgltatsainak el'nyeit eljuttathatjuk a thaifldi vsrlkhoz s keresked'khz is" - mondta Damian Kemner, a Groupon Thailand gyvezet' igazgatja. "A Groupon lehet'v teszi a thaifldi vsrlknak, hogy a legjobb ajnlatok sehol mshol fel nem lelhet' szles vlasztkbl vlogathassanak. Vlogatott keresked'inkkel olyan exkluzv ajnlatokat alaktunk ki, amelyek pratlanul szles gyflbzishoz teremtenek szmukra hozzfrst, s fokozzk az zleti terjeszkedshez szksges piaci jelenltet."

A Groupon 2008 novemberi megalakulsa ta alapjaiban vltoztatta meg a helyi rdek keresked'k lett azzal, hogy nemzetkzi kereskedelmi s marketing platformot biztostott szmukra j gyfelek szerzshez s nvekedsk megalapozshoz. A vllalat mr tbb szzezer keresked'vel alaktott ki partneri viszonyt s tbb mint 33 millis gyflbzist ptett ki olyan vsrlkbl, akik legalbb egy Groupon vouchert vsroltak az elmlt egy vben.

Az ajnlatok megtekintshez s a Groupon Thailand szolgltatsainak ignybe vtelhez keresse fel a [ www.mygroupon.co.th ] oldalt. A Groupon Thailand knlatban szerepelni kvn keresked'k lpjenek kapcsolatba a vllalattal a [ b2b@mygroupon.co.th ] email cmen.

A Groupon:

A 2008 novemberben Chicagban ltrehozott napi listt llt ssze az aznapi legjobb tennivalkrl, tkezsi lehet'sgekr'l, ltnivalkrl s vsrlsi lehet'sgekr'l a vilg 48 orszgban. A Groupon kivlasztott zleti partnerekkel kzsen dolgoz ki keresked'k s vsrlk szmra klcsnsen el'nys zleti ajnlatokat, napi ezernl is tbbet. A vrosban fellelhet' legjobb ajnlatok megismershez keresse fel a [ www.mygroupon.co.th ] weboldalt.

E kzlemny hivatalos, mrvad vltozata az eredeti forrsnyelven kzztett szveg. A fordts csak az olvas knyelmt szolglja, s sszevetendo a forrsnyelven rt szveggel, amely az egyetlen jogi rvnnyel br vltozat.