Science and TechnologyScience and Technology
Tue, January 17, 2012
[ Tue, Jan 17th 2012 ] - Market Wire
Scorpex Announces 2011 Audit

Level 3 es nombrada "Proveedor de Servicio de Ethernet del Ao" en Amrica Latina


Published on 2012-01-17 05:10:19 - Market Wire
  Print publication without navigation


Level 3 es nombrada 'Proveedor de Servicio de Ethernet del... -- BROOMFIELD, Colorado, 17 de enero de 2012 /PRNewswire/ --

Level 3 es nombrada "Proveedor de Servicio de Ethernet del A?o" en Am?rica Latina

[ ]
Translations:
Espa?ol

BROOMFIELD, Colorado, 17 de enero de 2012 /PRNewswire/ -- Level 3 Communications, Inc., (NYSE: [ LVLT ]) anunció hoy que el Metro Ethernet Forum (MEF), una alianza mundial de la industria, la ha galardonado con el premio "Proveedor de Servicio del Año" por sus servicios de Ethernet en la región del Caribe y Latinoamérica (CALA). Level 3 también ganó el premio "Mejor Servicio de Ethernet Comercial". Los Premios al Proveedor de Servicio de Carrier Ethernet del MEF reconocen la excelencia y el liderazgo en el desarrollo, la comercialización y la entrega de servicios de Carrier Ethernet.

(Logo: [ http://photos.prnewswire.com/prnh/20111004/LA77008LOGO ])

"El premio 'Proveedor de Servicio del Año' representa la mayor puntuación acumulativa para todas las categorías –negocios, sector al por mayor y comercialización – con una puntuación adicional por cobertura de servicio, tecnologías de acceso y convenios de asociación", dijo Nan Chen, presidente del MEF.

"Level 3 ganó el premio 'Mejor Servicio de Ethernet Comercial' por proporcionar el servicio de Ethernet más único e innovador al segmento empresarial en la región CALA", dijo Chen. "Ethernet es un componente clave de las empresas para impulsar el crecimiento a la vez que también incrementa la eficiencia, y proveedores como Level 3 están ayudando a las empresas a aprovechar la tecnología para crear valor comercial".

Los premios se entregan anualmente en Norteamérica, Asia-Pacífico, Europa, el Oriente Medio y África, y en la región de Caribe y Latinoamérica, y los determina un panel compuesto por cinco analistas mundiales y regionales.

"En general, los participantes en el certamen destacan el papel importante de Ethernet como una tecnología de transporte de red que suministra un mejor rendimiento y eficiencia a la empresa", declaró Nav Chander, analista principal en IDC y uno de los jueces. "El amplio despliegue de Ethernet ahora abarca el mundo, y Level 3 está en una posición única en varias de las mayores regiones del mundo, entre ellas América Latina, para resolver la creciente demanda de servicios de Ethernet".

"Level 3 tiene el placer de recibir estos premios en reconocimiento de nuestros servicios de Ethernet", dijo Héctor Alonso, presidente regional de Level 3 en América Latina. "Estamos trabajando en estrecha relación con nuestros clientes, así como con organizaciones como el MEF, para crear valor para el mercado ofreciendo servicios que creemos que son las soluciones de Ethernet más confiables y flexibles".

Los servicios de transporte de Red deÁrea Amplia (WAN por sus siglas en inglés) [ EtherSphere(SM) ] de Level 3 están disponibles en 28 países.

Para más información sobre la red avanzada y las ofertas de servicio de Level 3, visite [ www.level3.com ].

Acerca del MEF
El MEF es una alianza sectorial mundial compuesta por más de 170 organizaciones, entre ellas proveedores de servicio de telecomunicaciones, operadores de sistema múltiple (MSO) de cable, fabricantes de software y equipos de red, distribuidores de semiconductores y organizaciones de pruebas. La misión del MEF es acelerar la adopción mundial de redes y servicios de Ethernet para empresas de telecomunicaciones. El MEF desarrolla especificaciones técnicas de Carrier Ethernet y acuerdos de implementación para promover la interoperabilidad y el despliegue de Carrier Ethernet en todo el mundo.

Para más información sobre el Foro, incluida una lista completa de todos los miembros actuales del MEF, visite el sitio web del MEF en [ http://www.MetroEthernetForum.org/ ].

Acerca de Level 3 Communications
Level 3 Communications, Inc. (NYSE: [ LVLT ]) es un proveedor internacional de primer orden de servicios de comunicaciones basados en IP para empresas, contenidos, gobiernos y clientes  mayoristas. A través de su red confiable, escalable y segura, Level 3 proporciona soluciones de IP integradas, que incluyen soluciones de convergencia, datos, voz, video y gestionadas para posibilitar el crecimiento y la eficacia de los clientes. Level 3 opera una plataforma de servicios mundiales únicos, anclada por redes de fibra propias en tres continentes en más de 45 países, conectados a extensas instalaciones submarinas. Para más información, visite [ www.level3.com ]

© Level 3 Communications, LLC. Todos los derechos reservados. Level 3, Level 3 Communications, Level (3), Think Ahead, EtherSphere, el Logo Level 3 y el logo Level 3 Think Ahead son marcas registradas de servicio o marcas de servicio de Level 3 Communications, LLC y/o una de sus Afiliadas en los Estados Unidos u otros países. Cualesquiera otros nombres de servicio, nombres de producto, nombres de empresas o logos incluidos en el presente son las mercas comerciales o marcas de servicio de sus dueños respectivos. Los servicios de Level 3 son proporcionados por subsidiarias de Level 3 Communications, Inc.

Acceso a través del sitio web a información de la empresa
Level 3 mantiene un sitio web empresarial en [ www.level3.com ], y puede encontrar información adicional sobre la empresa en las páginas para inversores de ese sitio web en [ http://lvlt.client.shareholder.com/ ]. Level 3 utiliza su sitio web como canal de distribución de información importante sobre la empresa. Level 3 publica con regularidad información financiera y otras informaciones importantes sobre la empresa y su negocio, su estado financiero y sus operaciones en las páginas web de Relaciones con los Inversores.

Los visitantes de las páginas web de Relaciones con los Inversores pueden ver e imprimir copias de los documentos de Level 3 presentados a la Comisión de Bolsa y Valores (SEC), entre ellos informes periódicos y actuales sobre los formularios 10-K, 10-Q, 8-K, tan pronto como sea razonablemente posible después que se hayan archivado esos documentos en la SEC.

En las páginas web de Relaciones con los Inversores se pueden obtener copias de los estatutos de cada comisión de Auditoría, Compensación y Nombramientos, y Gobierno de la Junta de Directores de Level 3, sus Directivas de Gobierno Corporativo, su Código de Ética, informes de prensa y presentaciones de conferencias de inversores y analistas.

Observe que la información contenida en cualquiera de los sitios web de Level 3 no está incorporada por referencia en ningún documento, ni se la considera parte de un documento, a menos que se incorpore expresamente por referencia en ese documento.

Declaración a futuro
Algunas de las declaraciones de este comunicado de prensa son de naturaleza prospectiva. Estas declaraciones se basan en las expectativas o creencias actuales de la gerencia. Estas declaraciones a futuro no son una garantía de rendimiento y están sujetas a un número de incertidumbres y otros factores, muchos de los cuales están fuera del control de Level 3, lo que podría causar que eventos reales difieran considerablemente de los expresados o implícitos en las declaraciones. Los factores más importantes que podrían impedir que Level 3 logre sus objetivos declarados son, entre otros: la capacidad de la empresa de integrar exitosamente la adquisición de Global Crossing, la actual incertidumbre en los mercados financieros mundiales y la economía mundial; una interrupción del desarrollo y la expansión de la Internet como un medio de comunicaciones y un mercado para la distribución y el consumo de datos y video; y trastornos en los mercados financieros que podrían afectar la capacidad de Level 3 de obtener financiamiento adicional. Otros factores son, a título enunciativo y no limitativo, la capacidad de la empresa de: incrementar y mantener el volumen de tráfico en su red; desarrollar sistemas eficaces de apoyo a negocios; manejar fallos o interrupciones en la red y el sistema; desarrollar nuevos servicios que respondan a las demandas del cliente y generen márgenes aceptables; defender la propiedad intelectual y los derechos de propiedad; adaptarse a rápidos cambios tecnológicos que den lugar a un incremento de la competencia; atraer y retener a gerentes y otro personal calificado; integrar exitosamente futuras adquisiciones; y cumplir con todos los términos y condiciones de las obligaciones de deuda. Se puede encontrar más información sobre estos y otros factores importantes en los documentos de Level 3 presentados a la Comisión de Bolsa y Valores. Las declaraciones en este comunicado de prensa deben evaluarse a la luz de estos importantes factores. Level 3 no tiene la obligación, y rechaza expresamente la obligación de actualizar o modificar sus declaraciones a futuro, ya sea como resultado de nuevas informaciones, sucesos futuros u otra razón.


Información de contacto




Medios:

Inversores:

Richard Larris

Mark Stoutenberg

Norteamérica

+1 720-888-2518

+1 973-937-0153

[ Mark.Stoutenberg@Level3.com ]

[ Richard.Larris@Level3.com ]




Paula Vivo


Latinoamérica


+55 11 3957 2424


[ Paula.Vivo@level3.com ]





FUENTE  Level 3 Communications, Inc.

FUENTE Level 3 Communications, Inc.

[ Back to top ]

RELATED LINKS
[ http://www.level3.com ]