N@N

SHANGHAI--([ BUSINESS WIRE ])--Corning Incorporated (NYSE: GLW) a inaugur aujourd'hui solennellement et de manire innovante Corning (Shanghai) Co. Ltd., l'usine de substrat pour automobile entirement dtenue par Corning et implante Shanghai, en Chine. Cet vnement clbrait l'achvement d'un projet d'agrandissement de 125 millions d'USD et le dbut de la construction d'une troisime capacit annonce prcdemment. Des membres du gouvernement chinois, des clients et employs de l'entreprise ont assist la crmonie.

Corning (Shanghai) Co. Ltd. a t cr en 1999 pour fournir des technologies avances de substrat de contr'le des missions et des services d'ingnierie aux clients du secteur automobile en Chine et en Asie. L'usine a commenc fabriquer [ des substrats cramiques ] en 2001. L'entreprise a achev son premier projet d'agrandissement de l'usine en 2007 et en a amorc un second - que l'on clbre aujourd'hui - en 2010. Le troisime projet d'expansion devrait tre oprationnel au troisime trimestre 2013.

"L'vnement d'aujourd'hui constitue un nouveau jalon historique dans le cadre du soutien apport de longue date par Corning la croissance conomique chinoise," a dclar [ Wendell P. Weeks ], prsident directeur gnral de Corning Incorporated. "Ces expansions soulignent la vitesse d'accroissement de l'industrie automobile en Chine; elles dmontrent galement l'engagement de Corning crotre aux c'ts de ses clients."

"La Chine est dsormais le chef de file mondial en termes de production et de vente de vhicules. La croissance de ce march, associe une rglementation plus stricte, va stimuler la demande de produits dernier cri de contr'le des missions de Corning," a dclar [ Tom Lynch ], directeur gnral de Corning Shanghai Co. Ltd. et directeur rgional des [ technologies environnementales pour la ] Chine et l'Inde. "Nos investissements dans cette usine nous aideront mieux servir nos clients dans la rgion et dans le monde entier."

Corning est un fournisseur de premier plan de substrats de catalyseurs avancs et [ ][ de filtres particules ]; l'entreprise est le fournisseur des principaux fabricants mondiaux de moteurs et de vhicules essence et diesel. Au dbut des annes 1970, l'entreprise a invent un substrat cramique cellulaire conomique aux performances suprieures, devenu aujourd'hui la norme mondiale en termes de catalyseurs. Corning a galement dvelopp le filtre particules cramique cellulaire en 1978, dans le but de supprimer la suie des missions des moteurs diesel en 1978.

propos de Corning Incorporated

Corning Incorporated ([ www.corning.com ]) est le leader mondial des spcialits en verre et en cramique. Forte de 160 annes d'exprience en sciences des matriaux et en ingnierie des procds, la socit cre et fabrique des composants essentiels pour les systmes de haute technologie utiliss dans les secteurs de l'lectronique grand public, du contr'le antipollution mobile, des tlcommunications et des sciences de la vie. Parmi nos produits figurent des substrats en verre pour tlviseurs cristaux liquides (LCD), crans d'ordinateur et ordinateurs portables ; des filtres et substrats en cramique pour les systmes antipollution mobiles ; des fibres optiques, des cbles, des matriels et des quipements pour rseaux de tlcommunications ; des biocapteurs optiques pour la recherche pharmaceutique ainsi que d'autres solutions avances d'optique et de verres spciaux pour de nombreux secteurs industriels dont les semi-conducteurs, l'aronautique, la dfense, l'astronomie et la mtrologie.

Consultez des documents connexes: [ L'engagement de Corning pour un air plus pur ]

Suivez Corning:[ Flux RSS ]|[ Facebook ]|[ Twitter ]|[ YouTube ]

Le texte du communiqu issu daune traduction ne doit daaucune manire tre considr comme officiel. La seule version du communiqu qui fasse foi est celle du communiqu dans sa langue daorigine. La traduction devra toujours tre confronte au texte source, qui fera jurisprudence.