Science & Technology
Thu, June 14, 2012
SANTA BARBARA, California--([ BUSINESS WIRE ])--QAD Inc. (NASDAQ: QADA) (NASDAQ: QADB), proveedor lder de software y servicios empresariales para empresas de fabricacin mundial, ha comunicado la adquisicin de la empresa con sede en Estrasburgo (Francia), DynaSys S.A., proveedor lder de soluciones de software de planificacin de la cadena de suministro, por a'6,0 millones (o aproximadamente US$7,5 millones).
DynaSys gener ingresos brutos de aproximadamente a'5,0 millones en 2011 y cuenta con aproximadamente 40 empleados. QAD planea optimizar los mercados existentes de DynaSys y ampliar la penetracin en el mercado de n.SKEP, el producto estrella de DynaSys, en el mercado de los clientes mundiales de QAD y de la planificacin mundial de la cadena de suministro.
El comunicado en el idioma original, es la versin oficial y autorizada del mismo. La traduccin es solamente un medio de ayuda ydeber sercomparada con el texto en idioma original, que es la nica versin del texto que tendr validez legal.
