Science and Technology Science and Technology
Thu, May 24, 2012
Wed, May 23, 2012

MSCI und BM&FBOVESPA vereinbaren Vorvertrag ber die Expansion ihrer Geschftsbeziehung und die Bereitstellung von Echtzeitdaten


Published on 2012-05-23 21:40:52 - Market Wire
  Print publication without navigation


SO PAULO--([ ])--MSCI Inc. (NYSE: MSCI), ein weltweit fhrender Anbieter von Tools zur Untersttzung von Anlageentscheidungen, und BM&FBOVESPA S.A. - Bolsa de Valores, Mercadorias e Futuros (aBVMFa), die grte Aktien- und Terminbrse Lateinamerikas und eine der fnf grten Brsen der Welt nach Marktwert, gaben heute bekannt, dass sie sich in einem Vorvertrag auf wichtige Bedingungen fr die Bereitstellung von Echtzeit-Brsendaten geeinigt haben. Mit diesem Vorvertrag wird die Berechnung der MSCI-Echtzeit-Indices zur Untersttzung einer Palette von Finanzprodukten normal fortgesetzt. Die Parteien werden nun die verbindlichen Vertragsunterlagen ausarbeiten.

„Dieser Vorvertrag vertieft unsere Beziehung und motiviert uns noch strker, unsere Partnerschaft mit MSCI weiter auszubauen"

Darber hinaus haben MSCI und BVMF eine Reihe von Gesprchen ber die Nutzung einer breiten Palette beiderseits vorteilhafter Gelegenheiten vereinbart, darunter die mgliche gegenseitige Lizenzierung ihrer Produkte und die gemeinsame Beteiligung an auf brasilianische und globale Investoren zugeschnittenen Informations- und Marketinginitiativen. Sowohl MSCI als auch BVMF wissen, wie wichtig es ist, Investoren erstklassige Produkten und Dienstleistungen zur Verfgung zu stellen, um die weitere Integration des brasilianischen Aktienmarktes in die globale Investmentwirtschaft zu untersttzen.

aWir freuen uns sehr ber die Fortschritte, die wir bei dem vorliegenden Thema der Bereitstellung von Echtzeitdaten erzielt haben. Auerdem sind wir begeistert von der Aussicht, unsere Zusammenarbeit mit BVMF auszuweiten, um unseren jeweiligen Kunden in Brasilien und dem Rest der Welt noch mehr Wert zu lieferna, sagte Henry Fernandez, der Vorsitzende und CEO von MSCI Inc.

aDieser Vorvertrag vertieft unsere Beziehung und motiviert uns noch strker, unsere Partnerschaft mit MSCI weiter auszubauena, sagte Edemir Pinto, der CEO von BVMF. aWir hoffen, dass uns unsere verstrkte Beziehung in die Lage versetzen wird, unserer breiten Kundenbasis innovative Produkte und Dienstleistungen anzubieten und die Strke sowie die globale Reichweite unserer Brse zu untermauern.a

-Ende-

ber MSCI

MSCI Inc. ist ein fhrender Anbieter von Tools zur Untersttzung von Anlageentscheidungen fr Investoren aus aller Welt, darunter Vermgensverwalter, Banken, Hedgefonds und Pensionsfonds. Zu den Produkten und Dienstleistungen von MSCI zhlen Indizes, Risiko- und Performanceanalysen von Portfolios sowie Governance-Tools. Die Hauptproduktangebote des Unternehmens umfassen die MSCI-Indizes, die auf weltweiter Basis Portfolios im Gesamtumfang von schtzungsweise 7 Billionen US-Dollar als Benchmark dienen1, die Barra-Multifaktormodelle fr verschiedene Anlageklassen, Risiko- und Performanceanalysen von Portfolios, RiskMetrics-Analysen anlageklassenbergreifender Markt- und Kreditrisiken, Research Screening, Analysen und Ratings durch MSCI ESG (Environmental, Social und Governance), ISS Governance Research und ausgelagerte Stimmrechtsvertretungs- und Mitteilungsdienste, FEA-Bewertungsmodelle und Risikomanagementsoftware fr die Energie- und Rohstoffmrkte und CFRA-Risikoanalysen fr forensische Wirtschaftsprfung, die Abschtzung juristischer bzw. aufsichtsrechtlicher Risiken und Due-Diligence-Verfahren. MSCI hat seinen Hauptsitz in New York und unterhlt Research- und Geschftsvertretungen auf der ganzen Welt.

1Stand 30. Juni 2011, basierend auf Daten von eVestment, Lipper und Bloomberg.

Fr weitere Informationen ber MSCI besuchen Sie bitte [ www.msci.com ]

ber BM&FBOVESPA

Die Wertpapier-, Rohstoff- und Terminbrse BM&FBOVESPA ist die fnftgrte Brse der Welt nach Marktwert. Sie entstand im Jahr 2008 durch die Zusammenlegung der Brazilian Mercantile & Futures Exchange (BM&F) und der So Paulo Stock Exchange (Bovespa) und entwickelt und verwaltet Systeme fr den Handel und die Verrechnung von Wertpapieren und Finanzderivaten auf der Grundlage von Zinsstzen, Wechselkursen, Aktien und Inflationsindices, Finanzindikatoren, Agrar- und Energierohstoffen etc. Mit ihrem vollstndig integrierten Geschftsmodell bietet die BM&FBOVESPA nicht nur eine hochmoderne Handelsumgebung sondern auch Registrierungs-, Clearings, Verrechnungs-, Risikomanagement-, CCP- und Depotdienste.

Weitere Informationen ber BM&FBOVESPA finden Sie unter [ www.bmfbovespa.com.br ]

Zukunftsbezogene Aussagen

Diese Pressemitteilung enthlt bestimmte zukunftsbezogene Aussagen ber die gegenwrtigen Erwartungen von MSCI im Hinblick auf bestimmte Aktivitten, Ereignisse oder Entwicklungen, die nach den Erwartungen, Einschtzungen oder Prognosen von MSCI in der Zukunft eintreten werden. Obwohl diesen zukunftsbezogenen Aussagen Annahmen zugrunde liegen, die MSCI fr realistisch hlt, beinhalten sie bekannte und unbekannte Risiken, Ungewissheiten und andere Faktoren und werden auf der Grundlage der Informationen geuert, die MSCI derzeit zur Verfgung stehen. Solche zukunftsbezogenen Aussagen sollten in Verbindung mit den Informationen gelesen werden, die MSCI in seinem Jahresbericht 2011 auf Formular 10-K, Quartalsbericht fr den Zeitraum bis zum 31. Mrz 2012 auf Formular 10-Q und anderen Geschftsberichten bei der US-Brsenaufsicht SEC eingereicht hat. MSCI verpflichtet sich nicht, die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsbezogenen Aussagen ffentlich zu aktualisieren oder zu revidieren. Sie sind hiermit ermahnt, sich nicht bermig auf diese zukunftsbezogenen Aussagen zu verlassen, die nur am Datum dieser Pressemitteilung gltig sind.

Fotos/Multimedia-Galerie: [ http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50288850&lang=de ]

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.

Contributing Sources