N@N

MLL Mnchner Leukmie Labor GmbH verwendet Fluidigm Access Arraya"-Technologie, um Mutationen bei Leukmie zu identifizieren

_{//science-technology.news-articles.net/content/2 .. um-mutationen-bei-leukmie-zu-identifizieren.html}
^{Published in Science and Technology on Monday, March 21st 2011 at 8:10 GMT by Market Wire}  

SOUTH SAN FRANCISCO, Kalifornien (USA)--([ BUSINESS WIRE ])--Fluidigm Corporation (NASDAQ:FLDM) hat heute bekannt gegeben, dass die MLL Mnchner Leukmie Labor GmbH ([ www.mll.com ]) die Access Arraya" Technologie der Firma verwendet, um Mutationen bei ber 80Prozent der Patienten mit chronischer myelomonozytrer Leukmie (CMML) aufzudecken, wodurch neue Erkenntnisse bei der molekularen Heterogenitt der Krankheit gewonnen werden. Forscher der MLL verwendeten die einzigartigen Eigenschaften des Fluidigm Access Array Systems, um Proben vorzubereiten und die Amplikons fr die Tiefensequenzierung der nchsten Generation unter Verwendung der 454-Sequenzierungstechnologie zu erfassen.

„Wir sind erfreut und zufrieden, dass die Fluidigm-Technologie MLL bei ihrer Entdeckung behilflich sein konnte und hoffen, dass dies zu neuen Wegen beim Verstndnis und bei der Behandlung von Leukmie fhren kann."

In einem Brief an den Herausgeber mit dem Titel aMolecular profiling of chronic myelomonocytic leukemia reveals diverse mutations in >80% of patients with TET2 and EZH2 being of high prognostic relevancea, das in der Ausgabe des Magazins Nature LEUKEMIA ([ www.nature.com/leu ]) vom 22. Februar 2011 verffentlicht wurde, wird gesagt, dass Forscher bei 81,5 Prozent der CMML-Patienten Mutationen entdeckt haben, wodurch neue Erkenntnisse bei der molekularen Heterogenitt von Leukmie gewonnen wurden. Die Forscher entdeckten, dass, neben "nderungen im TET2-, CBL-, ASXL1- und RAS-Signalweg, EZH2 von verschiedenen Typen von Leserasterverschiebungen und Punktmutationen betroffen ist. EZH2-Mutationen stellen eine schwache prognostische Risikogruppe dar und hatten auerdem die strkste klinische Auswirkung von allen bisher analysierten Markern. Deshalb schlagen die Forscher vor, dass der Mutationsstatus EZH2 bei knftigen klinischen Studien der CMML einbezogen werden sollte.

aDas Access Array-System von Fludigm wurde zur Vorbereitung der Proben bei insgesamt 1782 strichkodierten Amplikons auf schnelle und einfache Weise verwendet. Indem sie diese Verfahrensweise mit der mikrofluidischen Technik von Fludigm automatisieren knnen, werden fr Forscher groe, fundierte Studien mglich, praktisch umsetzbar und erschwinglicha, so Gajus Worthington, Prsident und CEO von Fluidigm. aWir sind erfreut und zufrieden, dass die Fluidigm-Technologie MLL bei ihrer Entdeckung behilflich sein konnte und hoffen, dass dies zu neuen Wegen beim Verstndnis und bei der Behandlung von Leukmie fhren kann.a

ber Fluidigm

Fluidigm (NASDAQ: FLDM) entwickelt, produziert und vermarktet mikrofluidische Systeme fr Wachstumsmrkte auf dem Gebiet der Biowissenschaft und landwirtschaftlichen Biotechnologie beziehungsweise Ag-Bio-Branche. Fluidigms firmeneigene mikrofluidischen Systeme bestehen aus Instrumenten und Verbrauchsmaterialien, darunter Chips und Reagenzien. Diese Systeme sind dafr konzipiert, um den experimentellen Arbeitsablauf erheblich zu vereinfachen, erhhen den Durchsatz, senken die Kosten und liefern eine ausgezeichnete Datenqualitt, die von den Kunden gefordert werden. Fluidigm vermarktet aktiv drei mikrofluidische Systeme, darunter acht verschiedene gewerbliche Chips, an fhrende Pharma- und Biotechnologieunternehmen, akademische Institute und Ag-Bio-Unternehmen.

Weitere Informationen erhalten Sie unter [ www.fluidigm.com ].

Fluidigm, das Fluidigm-Llogo, BioMark, Access Array, Dynamic Array, Digital Array, FC1, Topaz, und NanoFlex sind Handelsmarken oder registrierte Handelsmarken der Fluidigm Corporation

Warnhinweis ber zukunftsgerichtete Aussagen

Diese Pressemitteilung enthlt azukunftsgerichtetea Aussagen im Sinne der US-Brsengesetzgebung. Zu den zukunftsgerichteten Aussagen gehren unter anderem Aussagen bezglich oder einschlielich der Leistungsattribute von Fluidigms Produkten und deren Fhigkeit, zur Effektivitt oder zu den Kosten der Forschungsstudien beizutragen. Diese Aussagen enthalten bekannte und unbekannte Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die zu tatschlichen Ergebnissen fhren knnten, die sich erheblich von knftigen Ergebnissen unterscheiden knnen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen erwhnt oder angedeutet wurden. Die Geschfte, Ertrge und operativen Ergebnisse von Fluidigm unterliegen und werden zahlreichen Risiken und Unsicherheiten unterliegen, darunter (unter anderem) Risiken bezglich der Marktakzeptanz unserer Produkte, die Mglichkeit fr vierteljhrliche Abweichungen bei den operativen Ergebnissen, unsere Fhigkeit, neue Produkte und Anwendungen erfolgreich zu vermarkten, Wettbewerb auf unseren Hauptmrkten, Schwankungen bei unserem Verkaufszyklus, unser Bedarf zur Steigerung der Umsatz-, Marketing- und Vertriebsmglichkeiten, Kosten bezglich unserer Umsatzziele und Forschungs- und Entwicklungsaktivitten, Risiken in Bezug auf internationale Operationen und unsere Mglichkeit, technische Supportmitarbeiter anzuwerben und zu behalten. Neben diesen Risiken und Unsicherheiten, sollten Investoren die Risiken und Unsicherheiten in Fluidigms berichten an die US-Securities und Exchange Commission beachten, einschlielich Risiken und Unsicherheiten, die in unserer Brsenzulassung in Formular S-1 bezeichnet sind, die am 9. Februar 2011 wirksam erklrt wurde.

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.