N@N

Lehrplan Activate! der Dandelion Middle School in Peking umfasst ab sofort die Entwicklung von Spielen a" fast 500 Schler solle

^{Published on 2010-07-05 15:25:17 - Market Wire}
 

SUNNYVALE, Kalifornien (USA)--([ BUSINESS WIRE ])--Das Unternehmen AMD (NYSE: [ AMD ]) hat heute bekannt gegeben, dass[ Activate! ], eine interaktive Website, auf der Kinder und Jugendliche auf einfache Weise Videospiele gestalten und programmieren knnen, in Mandarin bersetzt worden ist und nunmehr an der gemeinntzigen Dandelion Middle School in Peking eingesetzt wird. Hauptzielgruppe von Activate!, angewandt ber das Intranet der Schule, sind Kinder im Alter von 13 bis 15 Jahren. Activate! umfasst Anleitungen fr die Erstellung von Spielen, Spielbeispiele, die vonAnwendern ausprobiert werden knnen, und eine Galerie mit von Anwendern erstellten Spielen. Heute beginnen an der Schule vier einwchige Workshops, in denen den Kindern beigebracht werden soll, wie Spiele mithilfe des Spielentwicklungs-Tools Activate! gestaltet werden knnen. Die Workshops werden von Lehrkrften der [ Parsons The New School for Design ] geleitet und sollen schtzungsweise 480 Schler erreichen.

Bei diesem Projekt wird das Vorzeigeprojekt von AMD, [ AMD Changing the Game ], erstmals in China, einem entscheidenden Markt fr AMD, eingesetzt. AMD Changing the Game ist aus dem langjhrigen Engagement von AMD fr die Bildung sowie aus den Kompetenzen des Unternehmens im Bereich der Spielebranche hervorgegangen. Es hilft den Kindern dabei, ihre wichtigen Fhigkeiten in Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik auszubauen, und ermutigt sie dazu, insgesamt bewusstere Weltbrger zu werden, indem sie lernen, elektronische Videospiele mit sozialen Inhalten zu entwickeln. Der Workshop an der Dandelion Middle School untersttzt aTaking Root in China, Winning the Future Togethera (etwa: aIn China Wurzeln fassen, die Zukunft gemeinsam mitbestimmena), eine Strategie, die sicherstellen soll, dass die geschftlichen Ziele von AMD in China mit den Zielen der chinesischen IT-Branche im Allgemeinen im Einklang sind.

aDieses Kooperationsprogramm an der Dandelion Middle School ist wichtig, damit die Schler wertvolle technische Fhigkeiten erwerben knnen und letztlich in der Zukunft produktiv zu der wachsenden IT-Wirtschaft in China beitragen knnena, sagte Karen Guo, Senior Vice President und President von AMD Grochina.

aDie Entwicklung von Spielen durch Jugendliche ist auf der ganzen Welt eine wichtige Lehrmethode, und wir freuen uns sehr, dass wir Activate! bersetzen und so auch Schlern in China zur Verfgung stellen konntena, sagte Allyson Peerman, President der AMD Foundation. aActivate! ist ein entscheidender Bestandteil des Ausbaus von AMD Changing the Game, und wir hoffen, dass dieses Projekt erst der Anfang einer weitergehenden Zusammenarbeit mit chinesischen Partnern bei der Frderung der Entwicklung von Spielen durch Jugendliche ist.a

aDie Parsons The New School for Design ist von jeher stolz aufihre neuartigen Lehrmethoden, und der Activate!-Workshop zur Gestaltung von Spielen an der Dandelion Middle School macht da keine Ausnahmea, sagte Benjamin Bacon, Assistenzprofessor und Direktor des Programms BFA Design and Technology der Schule fr Kunst, Medien und Technologie an der Parsons The New School for Design. aMit jedem Projekt mchten wir den Schlern praktisches Wissen vermitteln und ihre Kreativitt anregen. Ich freue mich darauf, genau dies fr die Schler der Dandelion-Schule zu tun, die dies wirklich verdient haben.a

Im Rahmen dieses Projektes hat AMD darber hinaus 30 Founder-Systeme auf Basis der Prozessoren[ AMD Athlona" II ] X3 425 gespendet, die im Technologielabor der Schule installiert werden sollen.

AMD Changing the Game

AMD Changing the Game wurde konzipiert, um Videospiele ber den Bereich der Unterhaltung hinauszuheben und junge Menschen dazu zu inspirieren, elektronische Spiele zu sozialen Inhalten wie Energie oder Umwelt zu entwickeln. Dadurch machen sie auch weitere pdagogisch wertvolle Erfahrungen, indem sie Fhigkeiten in Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik sowie soziale Kompetenzen erwerben. Die Initiative wurzelt im Einsatz und der Erfahrung von AMD bei der Bildungsfrderung und in der Leidenschaft und Kompetenz des Unternehmens in der Grafikprozessoren- und Videospielbranche.

Seit dem Start im Juni 2008 hat AMD Changing the Game 18 Projekte von Organisationen finanziert, welche die Entwicklung von Spielen durch Jugendliche frdern:

• Finanzierung des Aufbaus eines Lehrplans zur Entwicklung von Spielen durch Jugendliche zusammen mit [ PETLab ] und dem [ Boys and Girls Clubs of America ] (BGCA).
• Finanzierung der Entwicklung des Spielgestaltungsprogramms Globaloria der [ World Wide Workshop Foundation ] fr die East Austin College Prep Academy 2009 und 2010 von [ Southwest Key ].
• Co-Sponsor des [ Malaysian Cybergames Festival 2010 ], einschlielich des Workshops aDare to Createa fr die Gestaltung und Entwicklung elektronischer Spiele.
• Finanzierung der neuen Kategorie Videospielgestaltung fr die Scholastic Art & Writing Awards 2010 und 2011 der [ Alliance for Young Artists & Writers ].
• Finanzierung des Programms des [ Schmahl Science Workshops ]zur Entwicklung eines Videospiels zu nachhaltigem Fischfang finanziert, das adie Gefahr des berfischens fr das langfristige berleben des Menschena verdeutlichen soll.
• Co-Sponsor des [ Games for Change Festivals ] 2008, 2009 und 2010. Das Sponsoring der AMD Foundation im Jahr 2010 umfasst einen eintgigen Workshop, bei dem den Pdagogen die zahlreichen Werkzeuge nhergebracht werden sollen, die fr die Entwicklung von Spielen durch Jugendliche zur Verfgung stehen.

ber die AMD Foundation

Die AMD Foundation verbindet und strkt Menschen durch Wissen und erffnet ihnen dadurch Chancen. Das Vorzeigeprojekt der Stiftung, AMD Changing the Game, untersttzt Initiativen, die es sich zum Ziel gesetzt haben, jungen Menschen zu helfen, die Macht elektronischer Spiele mit sozialem Inhalt zu nutzen und dabei wesentliche Kenntnisse in Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik sowie Sozialkompetenz zu erlangen. Die Stiftung finanziert auch das AMD Employee Giving Program, das die gemeinschaftlichen Interessen der AMD-Mitarbeiter untersttzt, indem es deren persnliche Spenden in Form von Zeit und Geld an lokale Organisationen, Schulen und Katastrophenhilfe verdoppelt.

Ergnzende Quellen

• [ Activate! ]
• [ Fanseite von AMD Changing the Game auf Facebook ]
• [ Video zu AMD Changing the Game ]

ber AMD

Advanced Micro Devices (NYSE: AMD) ist ein innovatives Technologieunternehmen, das sich der Zusammenarbeit mit Kunden und Partnern verschrieben hat, um die Zukunft der Rechen- und Grafiklsungen fr den Bro-, Heim- und Spielegebrauch einzuluten. Weitere Informationen erhalten sie unter [ http://www.amd.com ].

AMD, das AMD-Pfeil-Logo sowie Kombinationen davon sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc. Andere Namen dienen ausschlielich Informationszwecken und sind mglicherweise Marken ihrer jeweiligen Inhaber.

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.