N@N

MINNEAPOLIS, Minnesota (USA)--([ BUSINESS WIRE ])--Digital River, Inc. (NASDAQ: [ DRIV ]), ein fhrender Anbieter von [ globalen E-Commerce ]-Lsungen, hat bekannt gegeben, dass die Firma ihren Vertrag mit Panasonic, einem Marktfhrer im Bereich vernetzter TV-Unterhaltung, ber E-Commerce in den USA erweitert hat. Auf der Grundlage des neuen Vertrags untersttzt Digital River Einkufe, die ber den VIERA-Connect^a"-Markt in 27 europischen Lndern gettigt werden, darunter Belgien, Estland, Deutschland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, sterreich, Schweden, Spanien, die Niederlande und Grobritannien. Besitzer von VIERA-Connect-fhigen VIERA-HDTVs knnen ihr vernetztes HDTV-Erlebnis durch die Fernbedienung mit kostenlosen und kostenpflichtigen Apps von Drittherstellern personalisieren, die sie ber den Online-Katalog von Panasonic erwerben knnen. In einigen Lndern werden die Verbraucher ferner die Mglichkeit haben, Hardware-Produkte aus dem Katalog zu bestellen.

„In Verbindung mit der umfassenden Erfahrung von Digital River mit der Abwicklung grenzberschreitender Bestellungen und Bezahlungen kann fr Verbraucher gewhrleistet werden, dass unser Marktplatz Top-Technologie und die Best Practices fr Online-Shopping anbietet, denen in ganz Europa vertraut wird."

aDer VIERA-Connect-Markt hebt die Heimunterhaltung auf die nchste Stufe, da die Verbraucher jetzt erstklassige Anwendungen in ihre Fernsehgerte integrieren knnen, darunter Videos, Musik, soziale Netzwerke, Spiele und mehra, erklrte Fabien Roth, Geschftsfhrer Verbraucher-TV bei Panasonic Europa. aIn Verbindung mit der umfassenden Erfahrung von Digital River mit der Abwicklung grenzberschreitender Bestellungen und Bezahlungen kann fr Verbraucher gewhrleistet werden, dass unser Marktplatz Top-Technologie und die Best Practices fr Online-Shopping anbietet, denen in ganz Europa vertraut wird.a

aDurch das dramatische Wachstum internetfhiger Gerte sind die Verbraucher jetzt hochgradig vernetzta, sagte Tom Donnelly, Prsident und Chief Operations Officer von Digital River. aDie Menschen erwarten, dass sie Internet-Zugang haben knnen, wann immer sie wollen, wo sie wollen, sowie ber das Gert ihrer Wahl a" einschlielich des Fernsehers. Der weltweite VIERA-Connect-Markt wird, untersttzt von der E-Commerce-Lsung von Digital River, seinen Nutzern ein nahtloses und einfach zu handhabendes E-Store-Shoppingerlebnis bieten, durch das sie bequem von zu Hause aus einkaufen knnen.a

Online-Marketing und -Vertrieb digitaler und physikalischer Produkte ber internationale Grenzen hinweg wird durch die cloudbasierte Digital-River-Global-Commerce^a"-Unternehmenslsung untersttzt. Diese umfangreiche Lsung bietet eine groe Bandbreite an E-Commerce-Funktionen, darunter Lokalisierung, Betrugsberwachung sowie digitale und physikalische Auftragsabwicklung. Die Digital-River-Global-Commerce-Lsung verarbeitet ferner einzelstaatliche Bestimmungen wie Steuern, Datenschutzfragen, Exportgesetze, Whrungsumtausch und Recyclinggebhren.

ber Panasonic

Die Panasonic Corporation ist ein weltweit marktfhrendes Unternehmen bei der Entwicklung und Herstellung elektronischer Produkte fr viele verschiedene Anwendungen fr Verbraucher, Geschfte und Industrie. Das Unternehmen mit Firmensitz in der japanischen Stadt Osaka verzeichnete fr das am 31. Mrz 2011 zu Ende gegangene Geschftsjahr einen konsolidierten Nettoumsatz von 8,69 Billionen japanischen Yen (79 Milliarden Euro). Die Aktien des Unternehmens sind an den Brsen von Tokio, Osaka, Nagoya und New York (NYSE: PC) notiert. Fr weitere Informationen zum Unternehmen und zur Marke Panasonic besuchen Sie die Website des Unternehmens unter [ http://panasonic.net/ ].

ber Digital River, Inc.

Digital River, Inc., ein fhrender Anbieter globaler E-Commerce-Lsungen, erstellt und verwaltet das Online-Geschft fr Software- und Spielverlage, Hersteller von Unterhaltungselektronik, Grohndler, Online-Hndler und Filialen. Die mehrkanalige E-Commerce-Lsung der Firma, die sowohl direkte als auch indirekte Verkufe untersttzt, ist dahingehend ausgelegt, dass Unternehmen jeder Gre die Maximierung ihrer Online-Umstze erreichen und gleichzeitig die Kosten und Risiken eines E-Commerce-Betriebs senken knnen. Die umfassende Plattform der Firma bietet Entwicklung und Hosting einer Webprsenz, Auftragsverwaltung, Management von Betrugsvermeidung, Exportkontrollen, Steuerverwaltung, Auslieferung physischer und digitaler Produkte, mehrsprachigen Kundenservice, fortgeschrittenes Berichtswesen und strategische Marketingdienste.

Digital River wurde 1994 gegrndet, hat seinen Hauptsitz in Minneapolis und weitere Niederlassungen in den USA sowie in Asien, Europa und Sdamerika. Zustzliche Informationen ber Digital River erhalten Sie auf der [ Firmenwebsite ], telefonisch unter +1 952-253-1234, oder folgen Sie der Firma auf [ Twitter ].

Zukunftsgerichtete Aussagen

Zustzlich zu den hier enthaltenen historischen Aussagen enthlt diese Pressemitteilung zukunftsgerichtete Aussagen, die die Wrter awird,a aplant,a abeabsichtigt,a aerwarteta und hnliche Ausdrcke enthalten. Solche zukunftsgerichteten Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, Ungewissheiten und anderen Faktoren, die dazu fhren knnen, dass die tatschlichen Ergebnisse, Leistungen oder Errungenschaften von Digital River, aber auch die Ergebnisse der gesamten Branche erheblich von den in solchen zukunftsgerichteten Aussagen ausgedrckten oder angedeuteten Zahlen abweichen. Zu diesen Faktoren zhlen unter anderem: Digital Rivers Betriebsgeschichte und die Variabilitt der Betriebsergebnisse; der Wettbewerb im elektronischen Handelsmarkt; die Fhigkeit von Digital River, In-Product-Commerce-Technologie bereitzustellen; die Marktakzeptanz solcher Angebote sowie andere Risikofaktoren, die in den bei der Securities and Exchange Commission (SEC, US-Brsenaufsicht) ffentlich eingereichten Dokumenten aufgefhrt sind.

Digital River ist eine registrierte Handelsmarke von Digital River, Inc. Alle anderen Firmen und Produktnamen sind Handelsmarken, Eintragungen und Urheberrechte ihrer jeweiligen Inhaber.

Twitter-Tags: @DigitalRiverInc, #globalcommerce,

Tweeten: @Digital River untersttzt die Expansion von Panasonics VIERA-Connect-Markt #ConnectedTV nach Europa

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.