N@N

LAS VEGAS--([ BUSINESS WIRE ])--[ Lenovo ] (HKSE: 0992)(PINK SHEETS: LNVGY) stellte heute den [ IdeaCentre Horizon Table PC ] vor, den ersten ainterpersonellen PCa, einen Multi-User-, Multi-Touch-, Multi-Modus-Computer fr zuhause, der die persnliche Computerwelt in ein gemeinsames Erlebnis verwandelt.

„Mit dem 27-Zoll-Bildschirm, der Berhrungsoberflche, dem eingebauten Akku und den neuen Fhigkeiten in Windows 8 ermglicht der Horizon Tisch-PC eine Reihe von Computing-Szenarien, von PC-Produktivitt bis zu sozialer Konnektivitt und Spielen im Familienkreis."

Als Tisch-PC liegt der [ Horizon ] flach auf jeder beliebigen Unterlage, so dass zwei oder mehr Personen den Bildschirm gleichzeitig benutzen knnen. Das Gert untersttzt interaktive reale Gaming-Accessoires und ist mit einem Berhrungsbildschirm fr Spiele mit mehreren Teilnehmern ausgestattet. Horizon nutzt die Berhrungsfunktionalitt von Windows 8 und erweckt damit mageschneiderte Spiele von Electronic Arts und Ubisoft auf eine nie gekannte Weise zum Leben. Der Horizon lsst sich darber hinaus auch problemlos in einen leistungsstarken Desktop-Computer mit einem 27-Zoll-Bildschirm verwandeln, um produktivittssteigernden Aufgaben gerecht zu werden.

Auf der in dieser Woche stattfindenden [ 2013 International Consumer Electronics Show ] fhrte Lenovo heute auerdem einen groen Tisch-PC mit 39-Zoll-Breitbildschirm mit dem Codenamen aGammaa vor. Der Gamma befindet sich zwar noch in der frhen Konzeptphase, veranschaulicht jedoch bereits, was fr ein herausragendes Multi-User-Unterhaltungserlebnis mit einem derart groen Bildschirm mglich ist. Damit weist er in die knftige Richtung des Tisch-PC-Computing mit Lenovo.

aWir haben miterlebt, wie sich die Technologie ber vier Bildschirmarten entwickelt hat, vom Desktop zum Laptop zum Tablet zum Smartphone. Doch obwohl den Menschen heute mehr Computerleistung zur Verfgung steht als je zuvor, bleibt dennoch Platz fr Technologien wie den Horizon, der die Nutzer zusammenbringt. Der Horizon verwandelt persnliche Computernutzung in gemeinsame Computernutzung und ermglicht gemeinsame, kollaborative Aktivitten fr mehrere Teilnehmera, erklrte Peter Hortensius, President, Product Group, Lenovo. aJetzt knnen viele Nutzer verschiedene Fotos, Musik und Videos ber denselben Bildschirm genieen und mit unseren speziellen Accessoires Spiele spielen, bei denen reale und digitale Interaktion miteinander gekoppelt ist. Der Horizon spiegelt unsere Entschlossenheit wider, innovative Produkte zu schaffen, die das PC-Plus-Zeitalter definieren.a

Tisch-PC fr Zuhause

Der Horizon entfesselt die Kraft von Windows 8 und erweckt mit seinem gigantischen Bildschirm, dynamischer Grafik und 10-Finger-Berhrung die Multi-Player-Spiele so richtig zum Leben. Im Lieferumfang ist ein Satz spezieller Accessoires einbegriffen, darunter ein E-Wrfel und vier Joysticks und Schlger. Diese bringen ein vllig neues digitales Spielerlebnis mit sich, bei dem reales Spielzubehr mit der Handlung auf dem Bildschirm kombiniert wird. Fr den Teilnehmer ist die Handlung teils real, teils digital - und wird von Lenovo mit der Wortschpfung aphygitala beschrieben.

Der Horizon Table PC beinhaltet den Lenovo App Shop, ein dedizierter App-Store mit Intel AppUp, der dem Nutzer Zugang zu mehr als 5.000 Multi-User-Unterhaltungsapps verschafft. Auerdem gehrt ein Exklusivzugang bzw. ein Paket vorgeladener Spiele und pdagogisch wertvoller Apps branchenfhrender Anbieter dazu, beispielsweise Electronic Arts, FableVision, Open Labs, Ubisoft, FilmOn TV sowie Hunderte beliebte Spiele und Apps von BlueStacks, die den Spielfans aller Altersgruppen folgende Mglichkeiten bieten:

• Werden Sie zu einem Immobilientycoon in einer modernen Variante des klassischen Brettspiels MONOPOLY
• Der Lenovo-Joystick eignet sich speziell fr FishingJoy und Raiding Company
• Entdecken, downloaden und nutzen Sie populre Handy- und Tablet-Apps auf dem Horizon Tisch-PC mit BlueStacks
• Fordern Sie Freunde und Verwandte zu einem Autorennen heraus mit Draw Race 2 HD
• Sonnen Sie sich im Rampenlicht als Knig der Opernbhne in King of the Opera
• Treten Sie mit Musik und Songs in die Fustapfen der Grammy-Sieger mit Stagelight
• Greifen Sie auf mehr als 120 Streaming-TV-Kanle zu mit FilmOn TV
• Malen Sie mit bunten Farben in der Paint, Color Corner App oder testen Sie sich in Fragespielen mit Lenovo Best Guess

Mit dem speziellen Klappsystem kann der Horizon problemlos flach hingelegt werden. Dabei aktiviert sich automatisch die Lenovo Aura Multi-User-, Multi-Touch-Benutzeroberflche (UI) und ermglicht der ganzen Familie das gemeinsame Spiel, Lernen oder Anschauen von Multimedia-Inhalten auf einem einzigen Bildschirm. Mit Aura knnen zudem auch vorgeladene Spiele und Bildungsapps gestartet oder neue aus dem Online-App-Store heruntergeladen werden.

Auerdem ist der Horizon der perfekte Desktop-PC der Familie fr Arbeits- und Unterhaltungszwecke. Der beeindruckend groe, hinterleuchtete Bildschirm ist aus praktisch jedem Winkel gut zu sehen. Dank der NVIDIA GeForce-Grafik sieht der Inhalt mit glattem und nahtlosem Video-Playback und unglaublicher Grafik groartig aus, whrend der Dolby Home Theatre v4-Ton ein Genuss fr das Ohr ist. Die Intel Corea" i7 Prozessoren sorgen dafr, dass der Horizon diese berzeugende Leistung aufrechterhlt.

Optional bietet der Horizon auch einen beweglichen und platzsparenden Horizon Multi-Modus-Tisch. Winkel und Hhe des Tisch-PCs sind verstellbar, so dass der Bildschirm komplett flach liegen oder wie bei Wandmontierung mit 90 Grad senkrecht stehen kann. Lenovo bietet zahlreiche Schutzdienste fr den Horizon Tisch-PC, darunter eine In-Home Warranty fr die Wartung zuhause oder im Bro plus eine Garantiezeit von bis zu drei Jahren. Darber hinaus stehen die fachkundigen Techniker von Lenovo Premium Support bei Bedarf jederzeit mit praktischer telefonischer oder Remote-Session-Untersttzung zur Verfgung.

Preisgestaltung und Verfgbarkeit¹

Der IdeaCentre Horizon Table PC ist ab dem Frhsommer bei den Lenovo-Geschftspartnern und unter [ www.lenovo.com ] erhltlich. Unverbindlicher Richtpreis ab 1.699 US-Dollar.

Die neuesten Nachrichten von Lenovo knnen Sie unter [ Lenovo RSS Feeds ] abonnieren, oder folgen Sie Lenovo auf [ Twitter ] und [ Facebook ].

ber Lenovo

Lenovo (HKSE: 0992)(PINK SHEETS: LNVGY) erzielt als Unternehmen fr persnliche Technologiegerte einen Jahresumsatz von 30 Milliarden US-Dollar und betreut als eines der beiden grten PC-Unternehmen der Welt Kunden in mehr als 160 Lndern. Lenovo hat sich der Produktion hervorragend verarbeiteter PCs und mobiler Internetgerte verschrieben. Die Basis der betrieblichen Ttigkeit des Unternehmens sind Produktinnovation, eine extrem effiziente weltweite Lieferkette und effektive Umsetzung der Unternehmensstrategie. Entstanden ist das Unternehmen mit der bernahme der ehemaligen PC-Abteilung von IBM durch die Lenovo-Gruppe. Seither entwickelt, produziert und vertreibt es zuverlssige, hochwertige, sichere und benutzerfreundliche Technologieprodukte und -dienstleistungen. Zu den Produktlinien gehren die legendren Business-PCs der Think-Reihe und die Unterhaltungs-PCs der Idea-Reihe ebenso wie Server, Workstations und eine Reihe von Gerten fr den mobilen Internetzugang, wie Tablet-Computer und Smartphones. Lenovo verfgt ber groe Forschungszentren in Yamato (Japan), Peking, Shanghai und Shenzhen (China) sowie in Raleigh (North Carolina/USA). Weitere Informationen finden Sie unter [ www.lenovo.com ].

¹Preise verstehen sich ohne Steuern und Versand, knnen sich jederzeit unangekndigt ndern und sind an spezifische Bedingungen gebunden. Die tatschlichen Preise bei Einzelhndlern knnen davon abweichen. Im angegebenen Preis sind nicht alle beworbenen Funktionen enthalten. Alle Angebote verstehen sich vorbehaltlich Verfgbarkeit. Lenovo behlt sich das Recht vor, Produktangebote und technische Einzelheiten jederzeit ohne Vorankndigung zu ndern.

Kommentare

aMobile Spiele und Apps, die millionenfach heruntergeladen werden, sind jetzt weltweit auf den Lenovo PCs verfgbar, auch auf dem Horizon Table PCa, erklrte Apu Kumar, Senior VP of Sales and Business Development bei BlueStacks. aUnsere strategische Allianz mit Lenovo versetzt deren Endnutzer in die Lage, ihre Smartphones und Tablets mit dem Lenovo-PC zu verknpfen und auf allen Lenovo-Gerten nahtlos auf dieselben groartigen Inhalte, Apps und Dienstleistungen zuzugreifen.a

aElectronic Arts ist begeistert von der Zusammenarbeit mit Lenovo, mit der MONOPOLY auf den IdeaCentre Horizon Table PC geholt wirda, so Glenn Roland, Vice President of New Platforms and OEM bei Electronic Arts. aDie einzigartigen Fhigkeiten dieses Gertes erlauben uns die Neuerfindung des Tablet-Gaming fr ein neues Kundensegment. Damit verwandeln wir unsere Apps in unterhaltsame, familienfreundliche Tabletop-Spielerlebnisse.a

aDie Menschen mchten ihre Technologie auf eine strker kollaborativ ausgerichtete Weise nutzen, und genau diesen Wunsch erfllt Lenovo mit seinem Horizon Tisch-PC mit Intel-Krafta, sagte Kirk Skaugen, Corporate Vice President, General Manager PC Client Group, Intel Corporation. aWir freuen uns sehr ber die beispiellose Innovation, die derzeit in allen Computing-Segmenten zu beobachten ist und neue Erfahrungen und Nutzungsbereiche mit sich bringt.a

aFableVision hat es sich zum Ziel gesetzt, Kinder und Junggebliebene in der ganzen Welt zu Kreativitt und Selbstausdruck anzuregena, so Peter H. Reynolds, Unternehmensgrnder von FableVision und der erfolgreichste Kinderbuchautor und -illustrator auf der Rangliste der New York Times. aDer groe Horizon Table PC von Lenovo wird das Potenzial der Animationskunst erschlieen, indem er den Menschen rund um Globus das Werkzeug der Fantasie in die Hand gibt, so dass sie zum ersten Mal gemeinsam Zeichnungen innerhalb weniger Minuten in Animationen verwandeln knnen.a

aEs ist sehr spannend zuzusehen, wie Lenovo in seinen neuen Hardwarekonzepten Innovation und Kreativitt vorantreibta, vermerkte Chris Cocks, GM Worldwide OEM Engineering Services, Microsoft. aMit dem 27-Zoll-Bildschirm, der Berhrungsoberflche, dem eingebauten Akku und den neuen Fhigkeiten in Windows 8 ermglicht der Horizon Tisch-PC eine Reihe von Computing-Szenarien, von PC-Produktivitt bis zu sozialer Konnektivitt und Spielen im Familienkreis.a

aWir freuen uns, dass Lenovo sich fr Stagelight als musikalische Kreationsplattform im Horizon Tisch-PC entschieden hata, so Cliff Mountain, CEO, OpenLabs. aMit unserer benutzerfreundlichen Musikkreationssoftware und dem groen Berhrungsbildschirm des Horizon knnen Musiker jeden Alters ihre Musik in die Tat umsetzen. Als Vater von vier Kindern finde ich es ganz groartig, dass dieses Gert fr die ganze Familie gebaut wurde.a

aWir leisten wahre Pionierarbeit, indem wir die Sammlung spannender Spiele von Ubisoft auf den Horizon Tisch-PC von Lenovo und das Windows 8 Betriebssystem bringena, erklrte Carrie Tice, Senior Director of Strategic Sales and Partnerships, Ubisoft. aMit Horizon kann man die Spiele so spielen, wie es vorgesehen war - viele Mitspieler, die einen supergroen Bildschirm berhren.a

Die Ausgangssprache, in der derOriginaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werdenzur besseren Verstndigungmitgeliefert.Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mitder originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.