N@N

BERLINO e BONN, Germania, e CHICAGO--([ BUSINESS WIRE ])--Deutsche Telekom e Groupon (NASDAQ:GRPN) hanno annunciato in data odierna di aver stretto una collaborazione strategica per laofferta commerciale locale dal marchio Groupon in svariati Paesi europei allainterno della rete di Deutsche Telekom.Trattasi della prima collaborazione stretta da Groupon con un fornitore multinazionale di servizi per la distribuzione dei suoi prodotti e servizi allainterno unaestesa rete internazionale.Detta collaborazione destinata inoltre a consolidare in maniera significativa la posizione di Deutsche Telekom quale fornitore di spicco delle pi avanzate applicazioni per i propri clienti.

"La nostra collaborazione con Groupon ci permette di consolidare la nostra presenza in questo nuovo ed entusiasmante segmento di mercato in rapida crescita, consentendoci al tempo stesso di diversificare il nostro portafoglio e di accelerare i tempi di commercializzazione per il lancio di prodotti e servizi innovativi."

Servendosi di unaampia serie di strumenti di marketing e vendita che vanno dalle attivit promozionali alla stretta integrazione di servizi di Groupon in determinati servizi fissi e mobili, Deutsche Telekom offrir i servizi di Groupon direttamente ai propri clienti.A partire dal primo semestre del 2012, i clienti mobili di Deutsche Telekom potranno fruire dei servizi mobili di Groupon tramite i propri dispositivi senza necessit di scaricamenti a s stanti per accedere agevolmente ai migliori affari locali disponibili nella loro zona.

aGroupon una delle pi prestigiose societ a livello globale quanto a transazioni commerciali online e mobilia ha spiegato Heikki Makijarvi, Vicepresidente senior del reparto Sviluppo degli affari presso Deutsche Telekom.aLa nostra collaborazione con Groupon ci permette di consolidare la nostra presenza in questo nuovo ed entusiasmante segmento di mercato in rapida crescita, consentendoci al tempo stesso di diversificare il nostro portafoglio e di accelerare i tempi di commercializzazione per il lancio di prodotti e servizi innovativi.a

aDeutsche Telekom gestisce una delle reti wireless e fisse pi avanzate daEuropaa ha affermato Michael Shim, Vicepresidente della divisione Marketing mobile e Collaborazioni presso Groupon.aIl nostro obiettivo consiste nel collaborare con partner innovativi come DT per poter offrire i migliori affari a livello locale e nazionale in maniera facilmente accessibile.a

Informazioni su Deutsche Telekom

Deutsche Telekom annoverata tra le maggiori societ di telecomunicazioni integrate a livello mondiale, conta pi di 128 milioni di clienti, gestisce 35 milioni di linee di rete fissa e approssimativamente 17 milioni di linee a banda larga (al 30 settembre 2011).Il gruppo fornisce prodotti e servizi per reti fisse, comunicazioni mobili, Internet e IPTV per consumatori privati, nonch soluzioni informatiche (information and communication technology, ICT) per clienti commerciali e aziendali.Deutsche Telekom opera in pi di 50 Paesi e impiega 238.000 dipendenti circa a livello mondiale.Il gruppo ha generato un utile di 62,4 miliardi di euro nellaesercizio 2010, di cui pi di met al di fuori della Germania (al 31 dicembre 2010).

Informazioni su Groupon

Groupon (NASDAQ:GRPN), Groupon, lanciato nel novembre del 2008 a Chicago, propone offerte giornaliere per le cose migliori da fare, mangiare e vedere in 45 Paesi in tutto il mondo.Groupon sfrutta il potere daacquisto globale per offrire sconti elevati a favore sia delle imprese che dei consumatori e offre pi di 1.000 affari giornalieri a livello globale.Per iscriversi e ricevere i migliori affari nella propria citt visitare il sito [ http://www.groupon.com ].

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.