N@N

SIX Card Solutions erweitert das globale Angebot an Zahlungsdienstleistungen durch einen Vertrag mit TNS Transaction Network Se

^{Published on 2011-04-18 02:40:26 - Market Wire}
 

FRANKFURT, Deutschland--([ BUSINESS WIRE ])--SIX Card Solutions, der in Luxemburg ansssige Anbieter von Zahlungsdienstleistungen, kann seinen Handelspartnern ab sofort eine neue Lsung anbieten, die ihnen den Zugriff auf eine Vielzahl von Hndlerbanken in ganz Europa ermglicht. Dazu wird lediglich eine einzige Verbindung zum Secure Payments Network von TNS Transaction Network Services (NYSE:TNS) hergestellt.

Zuknftig wird TNS fr SIX Card Solutions einen gemanagten Payment Network -Service fr die Geschftsbereiche 'Hotel und Gaststttengewerbe sowie Parkhausbetrieb' des Unternehmens anbieten. Dadurch kann SIX Card Informationsbermittlungen im Bereich der Payment Transaktionen knftig viel effizienter gestalten und auch bndeln. Dies geschieht dadurch, dass die bertragung nicht mehr ber mehrere lokale europische Anbieter, sondern nur noch ber einen einzigen Verbindungspfad erfolgt, der von TNS bereitgestellt wird.

Die Single-Provider-Funktionalitt von TNS wird SIX Cards Solutions in die Lage versetzen, die Ablufe zu verbessern und dabei den Zeit- und Arbeitsaufwand einzusparen, welcher bislang ntig war, um die Geschftsbeziehungen zu einer Vielzahl von Partnerunternehmen aufrecht zu erhalten. Zugleich wird sich durch diese Umstellung der Service von SIX Card verbessern, die das Unternehmen seinen Kunden bietet. Die von SIX Card Solutions abgewickelten Zahlungstransaktionen durchlaufen knftig das nach PCI zertifizierte Secure Payments Network von TNS, so dass ein sicherer und zuverlssiger Service fr alle Transaktionen gewhrleistet wird.

Michele Ferraris, Chief Executive Officer der SIX Cards Solutions Group Luxembourg, erklrte dazu: "Im Rahmen unserer Wachstumsstrategie sind wir natrlich bestrebt, uns insbesonders den Sektoren mit hohem Wachstumspotential zu widmen und Geschftsbeziehungen zu Handelspartnern auf neuen Mrkten aufzubauen. Wir haben bereits eine intakte Geschftsbeziehung mit TNS, einem bewhrten und zuverlssigen Partner mit besonderen Strken im Payment Networking und hervorragendem Service. Der von TNS angebotene Single-Connection-Service zu einer Vielzahl von Kreditinstituten und Hndlerbanken wird es uns ermglichen, unsere Technologie-Infrastruktur zu rationalisieren und unseren Kunden einen Service von hchster Qualitt zu bieten.

"Fr SIX Card Solutions ist ein sicheres und zuverlssiges Zahlungssystem von grter Wichtigkeit und somit unverzichtbar. Wir besitzen jetzt ein skalierbares System, welches unsere groen Transaktionsmengen mhelos bewltigt und es uns ermglicht, im Zuge unserer weiteren geschftlichen Expansion in krzester Zeit Kontakt mit neuen Betrieben aufzunehmen. Wir betrachten TNS als ein Unternehmen, welches bestens dafr ausgerstet ist, uns als Partner auf unserem knftigen Wachstumskurs zu begleiten."

Martin Croot, Senior Vice President und General Manager EMEA der Payments Division von TNS, fgte hinzu: "Die Geschftsbeziehung zu SIX Card Solutions ist fr TNS sehr wertvoll, und wir sind stolz, von diesem Unternehmen als Partner ausgewhlt worden zu sein. Die jetzt geschlossene Vereinbarung zeigt beispielhaft, mit welchem Engagement wir dabei mitwirken, dass dieses Unternehmen seine Wachstumsziele erreicht. Unsere Fhigkeit zur Entwicklung von lnderbergreifenden Lsungen wird SIX Card Solutions in die Lage versetzen, die Kosten zu senken und dabei die eigene betriebliche Effizienz zu steigern. Auerdem erhlt das Unternehmen die Mglichkeit, neue Geschftsbeziehungen zu Handelspartnern in ganz Europa und im auereuropischen Ausland aufzubauen."

Mit den Diensten, die TNS ber sein Payment-Gateway TNSPay abwickelt, sowie auch seinem vielfltigen angeboten an Verbindungslsungen fr Zahlungstransaktionen. TNS verbindet Handelsunternehmen und Anbieter von Zahlungsdiensten mit vielen der weltweit fhrenden Kreditinstitute, Hndlerbanken und auch Abwicklern von Zahlungstransaktionen. Auf diese Weise ermglicht TNS einen sicheren, effizienten und vor allem einen kostengnstigen Zahlungsverkehr. Das Expertenwissen wendet TNS weltweit in mehr als 40 Lndern der Regionen Gesamtamerika, Europa und Asien-Pazifik an, wobei die Hochgeschwindigkeitsnetze des Unternehmens jedes Jahr Milliarden von Transaktionen transportieren.

Die SIX Card Solutions Group Luxembourg SA (ehemals 3C Communications International SA) ist Mitglied der SIX Group. Das Unternehmen ist seit mehr als 20 Jahren der fhrende Anbieter von Kartenabrechnungslsungen und unterhlt Geschftsaktivitten in 28 Lndern. SIX Card Solutions bietet innovative Zahlungstransaktionslsungen an, die in den verschiedensten Branchen eingesetzt werden, insbesondere im Hotel- und Gaststttengewerbe, bei Betreibern von gebhrenpflichtigen Parkpltzen, im Einzelhandel sowie im Automatenverkauf und im elektronischen Handel (E-Commerce).

SIX Group, Anfang 2008 aus dem Zusammenschluss von SWX, Telekurs und SIS hervorgegangen, betreibt die Infrastruktur fr den schweizerischen Finanzmarkt. Mit rund 3.600 Mitarbeitern in 23 Lndern bietet das Unternehmen umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Wertpapierhandel, Clearing und Settlement sowie im Austausch von Finanzinformationen und in der Abwicklung von Zahlungstransaktionen.

- Ende -

ber Transaction Network Services

Transaction Network Services (TNS) ist ein fhrender und weltweit operierender Anbieter von Datenkommunikations- und Interoperabilittslsungen.

TNS bietet eine breite Palette von Netzwerk- und innovativen Mehrwertdiensten, die Anwendern wie z.B. Einzelhndlern, Banken, Betreibern von Zahlungssystemen, Telekommunikationsunternehmen oder Finanzdienstleistern eine zuverlssige Abwicklung von Transaktionen und einen gesicherten Informationsaustausch bieten.

Seit seiner Grndung in den USA im Jahr 1990 ist TNS stetig gewachsen. Heute bietet das Unternehmen seine Dienstleistungen in mehr als 40 Lndern in Nord-, Mittel- und Sdamerika, in Europa und im asiatisch-pazifischen Raum an und baut seine Flchendeckung stndig aus. TNS hat zahlreiche Datennetzwerke geplant und implementiert, die eine Vielzahl an gngigen Kommunikationsprotokollen untersttzen und mit ihrer Skalierbarkeit einen Zugriff nach unterschiedlichen Verfahren gestatten.

Weitere Informationen zu TNS finden Sie unter [ www.tnsi.com ]. "One Connection, A World of Opportunities"

Angaben und Informationen, die in unseren Pressemitteilungen oder Newslettern enthalten sind und keine genaue Beschreibung historischer Fakten darstellen, knnen zukunftsgerichtete Aussagen enthalten. Diese zukunftsgerichteten Aussagen beinhalten Risiken, Unwgbarkeiten und andere Faktoren, die auerhalb des Einflusses des Unternehmens liegen und dazu fhren knnen, dass sich tatschliche Ergebnisse erheblich von frher erzielten Ergebnissen unterscheiden und von Meinungen oder Angaben abweichen, die im Hinblick auf knftige Zeitrume geuert wurden. [ www.tnsi.com ]

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext verffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. bersetzungen werden zur besseren Verstndigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original verffentlicht wurde, ist rechtsgltig. Gleichen Sie deshalb bersetzungen mit der originalen Sprachversion der Verffentlichung ab.