N@N

Options IT sfrutta IBM per offrire un ambiente di cloud computing privato per le aziende di servizi finanziari

_{//science-technology.news-articles.net/content/2 .. rivato-per-le-aziende-di-servizi-finanziari.html}
^{Published in Science and Technology on Monday, November 1st 2010 at 6:00 GMT by Market Wire}  

LONDRA--([ BUSINESS WIRE ])--[ Options IT ], fornitore leader di tecnologia finanziaria ad elevate prestazioni Infrastructure-as-a-Service (IaaS) per aziende acquirenti e venditrici, ha deciso di utilizzare [ IBM ] (NYSE: IBM) per offrire una tecnologia di cloud computing privato ai clienti di servizi finanziari.

Le soluzioni di cloud computing privato di Options IT consentono ai clienti quali gli hedge fund, i negozi commerciali di propriet o i trading desk all'interno delle banche di investimento, di trarre vantaggio dalle opportunit commerciali globali grazie alla facilitazione di un ambiente di tecnologia plug and play virtuale per i propri modelli commerciali e altre applicazioni finanziarie attraverso la [ piattaforma Options PIPE ].

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodit del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che l'unico giuridicamente valido.