N@N

GrDF elige a Itron para desplegar sistema de contador inteligente en Francia

_{//science-technology.news-articles.net/content/2 .. -sistema-de-contador-inteligente-en-francia.html}
^{Published in Science and Technology on Friday, July 30th 2010 at 11:10 GMT by Market Wire}  

LIBERTY LAKE, Washington--([ BUSINESS WIRE ])--Itron, Inc. (NASDAQ: ITRI) ha comunicado que Gaz reseau Distribution France (GrDF), el principal distribuidor de gas en Francia y filial propiedad al 100% de GdF Suez, ha elegido a Itron para desplegar su sistema fijo de recopilacin de datos EverBlu TM a 5.000 clientes residenciales en Saint-Omer, en el Norte de Francia.

Como parte de las Directivas Europeas en materia de Energa y tras las recomendaciones de la CRE* (Commission de R©gulation de l'Energie) para comenzar a probar los contadores inteligentes en Francia, GrDF ha decidido llevar a cabo diversos programas piloto, en cuatro ciudades diferentes, para los contadores de gas residenciales durante un periodo de un ao. El objetivo de este experimento es estudiar la posibilidad de un despliegue futuro en masa para los 11 millones de clientes de gas residenciales en Francia.

En Saint-Omer, Itron est realizando lecturas automticas de contadores al ofrecer, instalar y mantener su sistema de recopilacin de datos por red fija EverBlu. Con su red en malla inalmbrica, fiable y autoreparable y las herramientas de anlisis de datos grficos y de informacin, EverBlu es la eleccin ideal para las empresas de servicios pblicos que deseen optimizar las operaciones y adquirir datos de consumo ms detallados en una gran variedad de entornos. Hasta la fecha, Itron ya ha automatizado 4.000 puntos.

Las ventajas para los consumidores finales incluyen lecturas remotas (sin necesidad de que los clientes tengan que estar presentes), lecturas ms frecuentes y precisas (de forma mensual o en cualquier momento que se produzca un cambio en el contrato) y un entendimiento mayor del consumo de gas, que permitir un cambio en el comportamiento en materia de consumo de gas (fuente GrDF).

Este programa piloto demuestra la capacidad de Itron para desarrollar y desplegar soluciones completas, incluidos contadores de gas inteligentes, infraestructura y software relacionado.

Marcel Regnier, Vicepresidente senior y Director General de Operaciones de Itron International, ha comentado: "Itron cuenta con una amplia experiencia con las principales empresas de suministro de energa en todo el mundo, y diversos despliegues iniciales con empresas de distribucin de gas clave en Europa. Estamos muy orgullosos de desempear uno de los principales papeles en este proyecto que confirma a Itron como un socio slido y fiable para futuras implantaciones y programas piloto en los contadores inteligentes".

* CRE es una autoridad independiente administrativa, responsable del buen funcionamiento de los mercados del gas y la electricidad en Francia.

Acerca de Itron:

Itron Inc. es un proveedor tecnolgico lder para el sector mundial del agua y la electricidad. Nuestra empresa es el proveedor lder mundial de soluciones de software para empresas de servicios, recogida de informacin y mediciones inteligentes, con ms de 8000 empresas internacionales de servicios pblicos que confan en nuestra tecnologa para optimizar la entrega y el uso de la energa y el agua. Nuestros productos incluyen sistemas de medicin de electricidad, gas, agua y calefaccin, recopilacin de datos y de sistemas de comunicaciones, incluidas lecturas automticas de contadores (AMR), e infraestructuras avanzadas de medicin (AMI); gestin de datos de contadores y aplicaciones de software relacionadas; as como gestin de proyectos, instalacin y servicios de consultora. Para ms informacin, visite: [ www.itron.com ].

Acerca de GrDF:

Para ms informacin, visite: http://[ www.grdf.fr ]

El comunicado en el idioma original, es la versin oficial y autorizada del mismo. La traduccin es solamente un medio de ayuda ydeber sercomparada con el texto en idioma original, que es la nica versin del texto que tendr validez legal.